八月的风拨开八月的云,扯下面纱的圆月把远方游子的思乡之情化为一缕缕朦胧的月光,洒满整个大地。在海大,相比中国学子忙碌过中秋,住在金海苑、银海苑的留学生会是怎样度过中国人眼中无比重要的中秋佳节呢?对此,记者采访了鱼山校区的留学生。
留学生与管理员共同欢度中秋
异色瞳孔中看到的中秋节
在采访过程中记者了解到,留学生们并没有在中秋节这天举办或参与一些活动来感受中国文化。他们对中秋节的认识还只是局限在吃月饼和赏月的基础上,并不知道中秋节具体的文化底蕴和内涵。记者随即给他们讲解部分中秋节习俗,当问及在他们的国家有无类似的节日时,来自德国的留学生Ann回答道:“中秋节和我们的圣诞节很像,圣诞节是家人团聚在一起的节日”。当记者提及圣诞节的意义与春节较为相似时,他们的情绪高涨了很多,开始主动谈起饺子及相关的中国食品。记者发现,这些留学生对学校周围餐厅的具体情况了解程度更甚于中国学生,他们对中国食物的了解甚至多于对中国文化和对中国人的了解。
当问他们怎样理解这种情况时,Ann说:“平时会有中国学生来和我们说几句话,但如果是我们先和他们说Hello,他们就会跑掉,也许中国人很害羞。”同时,记者了解到部分中国学生因留学生过于“开放”而不愿与其来往。文化的差异让他们在交流上出现断层。除此之外,由于留学生居住的金海苑、银海苑在地理位置上相对独立。距离普通学生活动的教室、宿舍有一定的距离。这段距离成为阻碍他们交往的又一道屏障。
在同留学生交谈的过程中发现他们很希望增加与中国学生的交流。来自挪威的Tomas说:“缺少和中国学生交流是来到中国后的一个遗憾。”同时,与中国学生交流过少不利于他们对中国文化的学习。“虽然我们有学习中国文化的课程,但是在课堂上听老师讲课的效果和亲身体验是不一样的。”
记者和留学生合影
园中园的生活透露的无奈
记者注意到海大的留学生就好像是住在一个封闭的园中园里,保持着自己原有的生活习惯。在同留学生交流的过程中记者发现他们是很健谈、很热情的一群年轻人,并且愿意同中国学生交流的。部分中国学生也一直希望和留学生一起学习娱乐,但是由于中国学生和留学生没有一样的课程,且他们的上课地点也是不一样的。留学生的住处和学习场所都是在金海苑、银海苑里,离中国学生的主要活动地点相对的较远,很少有机会进入到中国学生的活动范围里。地理上的距离使得他们缺少沟通的机会。
同时,学校也并没有建立一个供双方交流的平台,甚少举办活动来加深中国学生和留学生之间的交流。而校学生会、院学生会举办的活动因为如语言障碍,习惯不同等种种原因。都没有特意去邀请留学生参加。
长期在金海苑工作的工作人员说,在长期和留学生交往的过程中发现中国学生和留学生的思维方式等方面存在很大差异的。中国学生在接受了十二年的应试教育之后,对人生、对社会的认识存在一定的局限性。在洞察力的深度和知识面的广度存在一定的差距。“多和留学生交流会提高自己看问题本质的能力,从而更好的适应社会。”大多数留学生来到中国,有机会了解中国的文化、人情和社会。双方多多交往不仅会帮助留学生更好实现自己的目标,也能丰富中国学生的知识层面。一箭双雕的事情,何乐而不为呢?
中外学生双方都希望,在以后能多举办一些能让大家都能参与其中的活动,给予双方一个交流的平台。“我一直希望有一场中国学生和外国学生的足球赛,这一定会很棒的。”就像Tomas所希望的,同为海大人的我们将会通过彼此交流,取长补短,真正实现文化的相交相融。
实习记者:刘培培 摄影(实习):冯莹 编辑:肖力天
编辑:系统管理员
责任编辑:系统管理员