本站讯 11月5日下午，中国社会科学院世界宗教研究所研究员，中国民俗学会副会长兼秘书长叶涛在海大人文讲坛开讲，为中国海洋大学师生带来精彩的民俗文化讲座“非遗背景下的牛郎织女传说研究”。
山东省沂源县牛郎织女传说的挖掘、宣传与保护工作，是我国非物质文化遗产申报浪潮下的一个缩影。叶涛研究员首先从中国四大传说讲起，指出我国古代文献中有关“牛郎织女”传说的记载，然后根据自己2006-2008年的临沂田野实践经历，并结合文献、碑刻、家谱、地方小戏等资料，系统地阐释牛郎织女传说在沂源县的“在地化”过程。
在沂源县牛郎织女传说申报国家级非遗名录的过程中，政府、学者与民众各自担任不同的角色。同时，叶涛以一个学者的身份，明确表达“牛郎织女传说只有流传地，而没有起源地”的观点。非物质文化遗产与文化遗产的区别在于前者是共享的，后者是独有的；前者是流传的，后者是固定的。非遗的保护工作不能陷入“本真性”的泥潭之中。
此外，叶涛研究员谈到牛郎织女传说在海外的传播情况，并且提出关于传说类非遗保护的几点思考。他指出，传说存在于口头、文本和仪式等多种传承方式之中，呼吁非遗保护能够做到普查、研究与申报、保护并重，形成政府、学者、民众三方共赢的局面。
叶涛的讲座既有文献的梳理，理论的阐释，又有自己的亲身经历，饱含激情又具有学术深度。最后，叶涛研究员还向文学与新闻传播学院赠送书籍。文学与新闻传播学院党委副书记席静、副院长刘中富、冷卫国等参加学术讲座。
通讯员：张建军
编辑：系统管理员
责任编辑：系统管理员
