院系聚焦

比利时安特卫普大学Jef Verschueren教授为外院师生开展讲座

作者:贾妮娜 王卫萍来源:外国语学院发布时间:2015-05-29

字体:

讲座现场

          本站讯 5月26日,来自比利时安特卫普大学文学院的语言学教授Jef Verschueren在外国语学院学术报告厅为外国语学院师生做了题为“语用学理论中的显义和隐义(Explicit and Implicit Meaning in a Theory of Pragmatics)”的学术讲座,副院长刘静教授出席并主持讲座,多位教师以及2014级全体研究生出席。

    在讲座中,Jef Verschueren教授沿袭了在比利时安特卫普大学授课、交流的方式,讲座内容为全英讲授。首先,Jef Verschueren以语用学领域的两大现象为切入点,提到所有语言使用都不可避免地包含显性意义和隐性意义以及所有语言都可利用结构方式标记隐性意义。而语言使用的这些基本定义特征又将产生一种语用矛盾,即人们在谈论隐性意义的标记问题的过程中,隐性意义是否会变成显性意义有时难以确定。针对这一问题,Jef Verschueren指出在语言使用中并不存在绝对的隐性意义,显性意义和隐性意义也并非完全对立,而是呈一定的层级性分布,隐性意义的标记的显性程度也是多样的。Jef Verschueren还提出通过结构、语境、深度构成的三维模型解决隐性意义标记产生的语用矛盾的方法。最后,Jef Verschuere借助范例对三维模型中显性意义和隐性意义的标定做了详细的阐释。

    在提问环节,Jef Verschuere耐心地回答了师生们提出的问题,其讲解深入浅出,旁征博引。本次讲座为开拓外国语学院师生的研究视野,提升国际性学术灵敏度,学习借鉴科学研究态度及方式提供了优秀的平台和契机。

通讯员:贾妮娜 王卫萍 牛雅禾

编辑:系统管理员

责任编辑:系统管理员

回澜阁
海大要闻