院系聚焦

言传身教,深入浅出——记李志清教授“雨果与海洋文学”讲座

作者:樊一晨 刘悦来源:外国语学院发布时间:2014-10-31

字体:

教授为同学们讲解摘要

    本站讯 10月29日晚,由外国语学院法语系主办,外国语学院学生会法语沙龙承办的“雨果与海洋文学”主题讲座在外国语学院院楼顺利开展。本次讲座特邀请到中国海洋大学著名法语系教授李志清担任主讲,法语系各年级本科生都前来参加。

    李志清教授曾编写过多本法语教材,译文数百万字,在法语教学方面有很大建树。由于其为中法文化交流做出了巨大贡献,法国政府于1995年授予他金棕榈骑士勋章,并聘请他在多所法国大学担任导师。正是这位有着卓越成就的老先生,提前到达现场、认真准备讲座,表现出对听讲同学们的尊重和关爱。极高的个人修养和深入浅出的的演讲赢得了在场全体同学的的敬佩与爱戴。

    李教授以一句“人要有爱好与追求”拉开了讲座的序幕。在简单介绍过雨果后,本场讲座进入正文部分。李志清教授从三方面展开对“雨果与海洋文学”的深入剖析。首先研究的是雨果的海洋情怀。其中,李教授提到了雨果的伟大思想,并且详细介绍了雨果海洋情怀的形成原因。除此之外,雨果的海洋观也是十分值得考究的。雨果的海洋观与人类的海洋观类似,经历了一个演变的过程,即从“海洋是神秘不可测的”到“海洋是强大有力、凶狠残酷的”,再到“人类要与海洋进行斗争并利用海洋”。而本次讲座最具有创新性的便是海洋文学与浪漫主义部分的解读。在这一部分中,李教授介绍了浪漫派的特点与常用手法,并介绍了几部与海洋文学有关的书籍。整场讲座中,李教授入木三分的讲解、生动有趣的教学和大量的生动例证,获得了阵阵掌声,也让同学们在轻松愉快的氛围里拓宽了视野、丰富了阅历。而这些对学生们法语学习起到了很大的引导作用。约两个小时的讲解之后,讲座进入尾声,李教授深深的一鞠躬宣告讲座结束。同学们意犹未尽。获益匪浅的同学们与李教授在台前合影留念,更有好学求知的学生上前询问学习法语的方法,李志清教授认真讲解方法。

    当被问及参加本次讲座的感想时,2013级法语系学生方圆平这样说:“李老师的教学一如既往的风趣幽默,他总是能讨论不一样的主题,发现别人发现不了的文学上的的细节与联系,能来这次讲座我感到荣幸之极,也深受鼓舞和启发,对我的学习非常有帮助。”

    讲座结束后,李教授接受采访时这样讲道:“本次讲座的目的有二,一是从海洋的角度增加对雨果的认识,以往学者都是在人文的角度观察雨果,今天我们可以换个角度研究雨果。二是希望通过本次讲座,指导学生如何进行语言学习,使他们能够掌握一些方法。”同时教授也提出了对同学们的殷切期盼:“多读书,多思考。”

    读书是每个学生应有的习惯。此书并非学校分发的教材,而是那些能够真正拓宽你的视野,打开你的眼界的有益之书。此外,正如孔子所说:“学而不思则罔,思而不学则殆。”读书之余的思考回顾也是必不可少的。相信在以后的学习过程中,同学们会在李教授的指导下越走越远。

记者:樊一晨 刘悦

 

编辑:系统管理员

责任编辑:系统管理员

回澜阁
海大要闻