中国海洋大学日本研究中心揭牌仪式暨“中国的日本研究”论坛举行

于志刚（右二）、王书坚（左二）、斋藤法雄（右一）、蒋立峰为中国海洋大学日本研究中心揭牌

    本站讯 2010年5月15日上午，中国海洋大学日本研究中心揭牌仪式在崂山校区图书馆第一会议室举行，中国海洋大学党委书记于志刚，青岛市委常委、常务副市长王书坚，日本驻青岛总领事馆总领事斋藤法雄，中华日本学会常务副会长蒋立峰等出席仪式并为研究中心揭牌。

    于志刚在讲话中说，今天我们在这里共同见证中国海洋大学日本研究中心的建立，具有特殊的意义。中日两国一衣带水，文化交流源远流长，随着世界经济全球化的快速发展，中日两国的经济文化交流合作更是日益密切。于志刚说，中国海洋大学十分重视日本研究，特别是最近十多年来，学校从事日本研究的学者潜心研究，取得了一批重要的学术成果，有的还在学术界产生了较大影响，日本研究已有比较好的基础。在中国海洋大学建立日本研究中心，既是学校着眼长远发展的学科战略布局，更是主动适应青岛改革开放和经济社会发展，服务青岛对外合作交流的积极作为。于志刚说，期望日本研究中心与日本有关机构进一步加强沟通合作，期望建立长久的信赖关系，争取更多地支持。也希望研究中心的研究人员，虚心向国内外知名学者请教，进一步汇聚校内外的相关研究力量，并期待着日本研究中心能为推动学校综合性学科的发展，服务青岛改革开放，不断增强中日文化交流和两国人民的友谊作出应有的贡献。

    王书坚在讲话中首先代表青岛市人民政府对中国海洋大学日本研究中心的成立表示祝贺。王书坚说，今天揭牌的中国海洋大学日本研究中心是青岛地区目前唯一综合性的日本研究机构，希望研究中心能够着眼于国家经济和社会发展的大局，根据地方经济社会文化发展的需求，发挥学校自身的学术优势，通过整合校内外日本研究的力量和资源，积极开展研究工作，不断推进中日学术文化交流，努力建成山东半岛主要的日本研究基地，成为青岛地区中日学术文化交流的重要平台，为增进中日两国人民的相互理解做出贡献。王书坚表示，青岛市政府和有关部门将一如既往与中国海洋大学加强交流合作，积极支持日本研究中心的建设和发展。

    斋藤法雄说，日中两国一衣带水，友好往来的历史已有两千多年，日本列岛自古就与山东半岛有着密切的联系。自1972年日中邦交正常化以来，特别是中国改革开放以来，日本和青岛的经济文化往来日益增多，现在青岛已成为日中经济贸易的重要枢纽之一。斋藤法雄说，21世纪要实现日中两国间的共同繁荣，不仅需要两国人民携手努力，积极推进经贸关系和人员往来，更需要加深友情和相互了解，巩固相互间的信赖关系。他表示，日本驻青岛总领事馆的工作人员会更加努力促进日本与青岛以及山东在各个领域的交流。斋藤法雄说，中国海洋大学日本研究中心的研究员都是从事日本研究的专家学者，其中大多数都有在日本学习或研究的经历，他希望各位研究员能够为日中两国学术界贡献更加优秀的成果。他表示，今后日本驻青岛总领事馆将与中国海洋大学加强合作，为日本研究中心提供积极的支持，并祝愿研究中心不断发展，取得丰硕研究成果。

    蒋立峰代表中华日本学会以及其他从事日本研究的中方团体和单位对中国海洋大学日本研究中心的成立表示祝贺。日本学术振兴会北京代表处福西浩所长代表日方有关机构也对研究中心的成立表示祝贺。

    随后，于志刚、王书坚、斋藤法雄、蒋立峰一起为中国海洋大学日本研究中心揭牌。揭牌仪式后，在图书馆第二会议室举行了“中国的日本研究”论坛—日本研究中心成立纪念演讲会。中国海洋大学部分师生聆听了演讲会。

参加揭牌仪式的人员合影留念

附：

中国海洋大学日本研究中心简介

    中国海洋大学日本研究中心是青岛地区目前唯一的综合性日本研究机构，现有研究人员二十余人，分布在文学与新闻传播学院、外国语学院、法政学院、管理学院等学院。多年以来，中心的研究人员在中日关系史、中日文化交流史、日本语言文学、翻译学、日本历史文化、中日海洋问题、日本政治、经济、管理、旅游等诸多领域取得一批重要的研究成果，有的成果在学术界影响较大；所完成的国家和省部级重大课题，有的得到中央领导同志的重要批示。近年来，学校与日本的许多大学和研究机构建立了稳定的合作关系，与日本驻华文教机构建立了良好的沟通，与国内多家日本研究机构和许多学者建立了融洽的工作关系。通过举办国际研讨会、教师互访、共同研究、选派推荐留学生赴日学习和交流等措施，有效地推进了学校相关学科的建设，提升了学校的国际化水平。

    日本研究中心今后的基本工作思路：在学校和文学与新闻传播学院的支持下，依托现有的学科基础，以文科院系研究人员为主体，逐步扩大到理工科院系，同时联合校内外、国内外的研究力量构建日本研究的学术平台，努力形成跨学科的日本研究团队，搭建起中日学术交流的平台。在高起点整体推进的同时，突出“海洋”和“地域”特色。在“海洋研究”领域，重视海上邻国日本的海洋历史和文化、海洋战略以及中日海洋问题的研究，力争在我校海洋人文社会科学“985工程”建设中发挥重要作用；在“地域研究”领域，深入研究历史上青岛地区与日本关系的“遗产”，探究现代青岛与日本在政治、经贸、文化、教育诸领域关系的新情况、新问题，并为山东省、青岛市在构建未来与日本和东亚区域合作新型关系的过程中提供学术支持。

    日本研究中心将在上级领导和有关部门的关心指导下，立足学术根基，服务国家社会，通过凝心聚力、整合资源、潜心研究、开拓创新，力争在不远的将来在我国日本研究界独树一帜，建成国内海洋问题的日本研究的中心，建成青岛地区日本研究的主要基地，建成山东半岛中日学术交流的重要平台，为实现建校百年的宏伟目标、为建设海洋强国和山东半岛蓝色经济区、为增进中日两国人民的相互理解和促进两国世代友好贡献力量。